Play

Saitenwechsel: Béla Bartók – Der wunderbare Mandarin

Mord und Totschlag in der Klassik

Prostitution, Sex, Gewalt und Dreifachmord – Béla Bartóks wunderbarer Mandarin hat alles, was man heute für einen klassischen Sonntagskrimi braucht. Zu seiner Zeit aber ging das Werk ordentlich nach hinten los. Zeit für einen blutrünstigen Saitenwechsel.

+++Saitenwechsel wird präsentiert vom Gewandhaus zu Leipzig.+++


in Kooperation mit dem Gewandhaus

in Kooperation mit dem Gewandhaus

Ungarn, im Jahr 1918. Noch immer tobt der erste Weltkrieg. Das Ende der Doppelmonarchie Österreich-Ungarns steht kurz bevor. Der Komponist Béla Bartók liest in der Zeitung eine Geschichte, die ihn nicht mehr loslässt und die er vertonen will. Sie heißt: „Der wunderbare Mandarin“. Das klingt nach Märchen, doch die Handlung ist ganz und gar nicht märchenhaft.

Es geht um Prostitution, Mord, Sex und Gewalt. Heute klingt das fast wie ein Drehbuch-Skript für einen Sonntags-Tatort. Doch im Jahr 1918 ist diese Brutalität neu und stößt nicht gerade auf Zuspruch.

Die Uraufführung geht gründlich schief

Franziska Vorberger - Musikvermittlerin im Gewandhaus

Musikvermittlerin im Gewandhaus
Die Textvorlage verherrlicht Prostitution und beschreibt ins Detail die Brutalität, die einem Menschen zugefügt wird. Das war man einfach nicht gewöhnt.Franziska Vorberger

Béla Bartók ist fasziniert von der Geschichte und beginnt im Juni 1918 mit der Vertonung. Das Ergebnis ist ein Ballett, das 1926 in Köln uraufgeführt wird. Doch das geht komplett nach hinten los. Einige Zuschauer verlassen während der Vorstellung Türen knallend den Saal. Andere tun ihre Empörung mit Pfiffen und Pfui-Rufen kund.

Babarischer Expressionismus

Der Theaterskandal geht auch am Kölner Oberbürgermeister nicht vorbei. Kein geringerer als Konrad Adenauer. Er verbietet weitere Aufführungen des wunderbaren Mandarin. Doch Béla Bartók will den Misserfolg nicht auf sich sitzen lassen. Er arbeitet das Stück in eine gekürzte Konzertfassung um. Nun sind es nicht mehr die Tänzer sondern die Instrumente, die die Charaktere verkörpern. Allen voran die Klarinette.

Matthias Kreher - Karinettist im Gewandhausorchester

Karinettist im Gewandhausorchester
Das Brutale äußert sich darin, dass die Musik sehr espressiv ist, man spricht sogar von einem barbarischen Expressionismus. Also eine sehr konzentrierte Klangballung, sehr dissonant, rhythmisch und laut.Matthias Kreher

Mit der Konzertfassung hat Belá Bartók mehr Erfolg. Bis heute zählt der wunderbare Mandarin in vielen Häusern zum Konzertrepertoire. Dabei ist die Musik mindestens so blutrünstig wie die ihr zu Grunde liegende Handlung. Aber so ein bisschen Thriller kann dem Konzertbesuch ja nicht schaden.

Saitenwechsel – Bela Bartok Der wunderbare Mandarin 06:38

Volles Programm, (aber) null Banner-Werbung

Seit 2009 arbeiten wir bei detektor.fm an der digitalen Zukunft des Radios in Deutschland. Mit unserem Podcast-Radio wollen wir dir authentische Geschichten und hochwertige Inhalte bieten. Du möchtest unsere Themen ohne Banner entdecken? Dann melde dich einmalig an — eingeloggt bekommst du keine Banner-Werbung mehr angezeigt. Danke!

detektor.fm unterstützen

Weg mit der Banner-Werbung?

Als kostenlos zugängliches, unabhängiges Podcast-Radio brauchen wir eure Unterstützung! Die einfachste Form ist eine Anmeldung mit euer Mailadresse auf unserer Webseite. Eingeloggt blenden wir für euch die Bannerwerbung aus. Ihr helft uns schon mit der Anmeldung, das Podcast-Radio detektor.fm weiterzuentwickeln und noch besser zu werden.

Unterstützt uns, in dem ihr euch anmeldet!

Ja, ich will!

Ihr entscheidet!

Keine Lust auf Werbung und Tracking? Dann loggt euch einmalig mit eurer Mailadresse ein. Dann bekommt ihr unsere Inhalte ohne Bannerwerbung.

Einloggen