Hä? – Ein Wort, viele Sprachen!

13.11.2013

6.500 Sprachen gibt es auf der Welt, die meist ganz unterschiedlich klingen und funktionieren. Doch etwas konnten Sprachwissenschaftler nun auf allen 5 Kontinenten finden. Das Wörtchen "Hä".

Hä? Ein Begriff, den man in vielen Ländern versteht - trotz Sprachbarriere. Foto: © Stefan Baudy /

Was haben die Sprachen Lao, Russisch und Niederländisch gemeinsam? Auf den ersten Blick nichts. Auf den zweiten immerhin ein Wort: hä?

definiert «Hä» als Wort.Mark Dingemansedefiniert «Hä» als Wort. 

Sprachwissenschaftler aus den Niederlande haben nun herausgefunden, dass das Wort „Hä“ überall auf der Welt zu hören ist.

Auf fünf Kontinenten sind die Linguisten auf das Fragewort gestoßen.

Man versteht sich – weltweit

Wir haben mit Mark Dingemanse über das Phänomen gesprochen.

Er ist einer der drei Studienautoren und hat erklärt, was es mit dem Wörtchen auf sich hat.

What happens if you do not understand the other? You still need to produce something! – Mark Dingemanse

Das Original-Interview auf Englisch:


Huh?